Dans ma recherche de mieux pour mes animaux, j’ai fouillé pour trouver des ouvrages qui correspondaient à ce qui se vivait en moi. Ce n'était pas toujours facile de trouver de "bons" livres (qui sortaient des conceptions dominantes qui me semblaient inapropriées) au sujet de la relation homme-animal.
Parmi ces ouvrages inspirants, il y a eu le célèbre Les signaux d’apaisement, de Turid Rugaas (lien Librel pour le commander en Wallonie), dont la lecture est vivement conseillée pour comprendre mon positionnement avec les animaux en général, même si ce livre traite des chiens en particulier.
J’ai ensuite eu la très chanceuse opportunité de traduire le magnifique livre de Rosie Lowry, Understanding the Silent Communication of Dogs, bientôt disponible en Français via la boutique en ligne.
Adorant lire, écrire, traduire et transmettre, j’ai concrétisé l’idée ambitieuse de lancer ma propre maison d’édition œuvrant à une meilleure compréhension du monde animal et à l’instauration et l’approfondissement d’une relation de réciprocité avec nos compagnons de vie, à 4 pattes … ou à 2 pattes.
Le livre de Rosie Lowry est le premier d’une liste que j’espère longue, pour nous ouvrir à la beauté, la complexité et la subtilité du monde animal. Bonne.s lecture.s et belles découvertes !
Crédit image : istockphoto - popmarleo
